Rainie's blog update: Empty 空

Rainie updated her blog about the end of filming for Love You.

我的心.空空的...
My heart feels empty

4月30日...
聽到"殺青"兩個字時...
我的視線有點模糊不清...
淚水猛然地湧出...
自己都被嚇到了...
聽到"再見"兩個字時...
我的雙腳有點動彈不得...
情緒控制著行動...
顯然我不想離開...
30 April when filming ended, my vision became blurred with tears gushing out. Even I was shocked by myself. Hearing the words 'goodbye', my legs couldn't move and emotions were controlling my actions. Obviously I don't want to leave.

林曉如...
我捨不得妳...
但我又不得不和妳分開...
謝謝妳這三個半月來帶給我的一切...
我會延續那山豬般的生命力...
堅韌地邁向下一個挑戰...
Lin Xiao Ru (Her character's name in Love You), I'll miss you yet I have to part with you. Thanks for all that you've given me in the past 3 months. I'll continue the spirit of the mountain boar and the will towards my next challenge.

雖然.心是空空的...
Nonetheless, my heart feels empty...